If your mother-in-law dies just remember – the gathering that takes place after the burial is called ‘the wake.’ Not ‘the afterparty.’